HyperLocal Loop
Jun 23, 2026
The Your

Close to home. Always in the loop.

Bookmaker in Ohtani’s Ex-Translator Scandal Speaks

Mathew Bowyer, a 51-year-old bookmaker from Orange County, has been released from prison after serving seven months for running an illegal sports betting business and cheating on taxes. Bowyer, who had around 1,200 clients, including Shohei Ohtani’s former interpreter, Ippei Mizuhara, made approximately $1 million per month at the height of his operation.

Bowyer’s Operation and Its Consequences

Bowyer’s business lasted for 25 years before he was caught and sentenced. He expressed no regret over running the illegal operation, stating it made him who he is today. However, as part of his probation, Bowyer is not allowed to gamble for two years and must attend weekly meetings for gambling addictions. Additionally, he has to pay about $9 million to the IRS in back taxes, penalties, and interest.

Bowyer also mentioned that Nevada gaming officials visited him in prison and placed him on a list of excluded individuals, banning him from entering any Nevada casinos for life. Now back home, Bowyer plans to continue working on a second book, focusing on his life after prison.


Original reporting: NBC4 Los Angeles — read the source article.

OBBM Network Editorial Staff

[email protected]

Editorial team behind OBBM Network — independent, hyper-local journalism syndicated through HyperLocalLoop and OBBM Network TV.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recent News

Trending

Community News

Quick Start Deal

Get Loop-Ready in One Move

A low-commitment monthly bundle that keeps your business in front of local audiences across HyperLocal Loop and the OBBM Network.

$350 Per Month
What's Included
  • DataPulse · 1,000 Matches Identify and retarget anonymous visitors to your site
  • Banner Ads Geo-targeted display placement across HyperLocal Loop
  • Video Ad Airs on your Local OBBM Channel
  • Business Advertorial A featured sponsored article telling your story
Get Started
Secure checkout · Cancel anytime
§ 04 · Choose Your Package

Three levels. Up to 60% off.

Every Patriot Package is priced at over 40% off standard AdRevv list rates — and the discount deepens as you scale, up to 60% off at the Enterprise tier.

Tier I · Local
The Patriot
For local & regional brands launching with the network.
List Price: $835/mo
$500/mo
★ Save $335 — 40% Off
Monthly Allotment
  • Audio: 10,000Podcast impressions
  • Video: 10,000Streaming TV impressions
  • Banners: 50,000HyperLocal Loop geo-targeted banner impressions
  • DataPulse: First 1,000visitor matches included
  • City or regional geo-targeting via AdServe
  • Real-time campaign reporting
Start The Patriot
Tier III · National
The Enterprise
For national brands ready to dominate the network.
List Price: $5,065/mo
$2026/mo
★ Save $3,039 — 60% Off
Monthly Allotment
  • Audio: 14,000Podcast impressions
  • Video: 10,000Streaming TV impressions
  • Banners: 100,000HyperLocal Loop geo-targeted impressions
  • DataPulse: 5,000visitor matches included
  • LeadEngine: 20,000actionable buyer-intent contacts
  • Host Endorsements: 9podcast host-read spots
  • National geo-targeting + dedicated campaign manager
  • Priority creative production support
★ Bonus Included
Free 1-Year Freedom Chamber Membership
Faith, Family & Freedom business community at freedomchamber.net.
Start Enterprise

Need a custom configuration? Build your own package →