The Your
Nov 16, 2026
HyperLocal Loop
The Your

Close to home. Always in the loop.

Two men convicted in 2024 murder of refugee teen at Mt. Olympus trailhead

Salt Lake County residents received a measure of justice Friday when a jury convicted two men of first‑degree felony murder in the fatal shooting of 18‑year‑old Naod Welday. The verdict follows a trial that detailed the August 3, 2024 incident at the Mt. Olympus trailhead parking lot in Holladay.

Details of the crime

Welday and two friends were seated in a locked vehicle when four suspects approached, asking if they were gang‑affiliated. The suspects forced their way into the car; Welday was shot multiple times and later died from his injuries. A 911 call recorded by Welday captured loud banging on the windows and three to four gunshots.

During the confrontation, one of Welday’s friends was struck with a hammer, while another was injured by a different assailant. All four suspects arrested in connection with the shooting are documented gang members. The two adults convicted, Mateo Heriberto Martinez and Alex Ruiz‑Martinez, were joined in the arrests by a 17‑year‑old and a 15‑year‑old, both also identified as gang affiliates. The juvenile suspect had previously been convicted of murder earlier this year in juvenile court.

Community impact and official response

Welday and his friends had come to the United States as refugees seeking a better life. Salt Lake County District Attorney Sim Gill said the convictions “cannot restore the life that has been lost,” but they do provide “some measure of justice” for Welday’s family and friends, who continue to cope with the trauma of the attack.

Local leaders emphasized the need for continued vigilance against gang‑related violence in the community. The case underscores the importance of public safety efforts in popular recreation areas such as the Mt. Olympus trailhead, which draws hikers and families from across the Salt Lake Valley.

Legal outcomes

Both Martinez and Ruiz‑Martinez were found guilty of first‑degree felony murder and additional charges related to the assault of Welday’s companions. Sentencing is pending, and the court will consider the severity of the crime, the gang affiliation of the defendants, and the impact on the victim’s family.

The convictions send a clear message that violent gang activity will be prosecuted aggressively in Salt Lake County, offering reassurance to residents who value safe public spaces for recreation and family outings.


Original reporting: FOX 13 KSTU (Salt Lake County) — read the source article.

OBBM Network Editorial Staff

[email protected]

Editorial team behind OBBM Network — independent, hyper-local journalism syndicated through HyperLocalLoop and OBBM Network TV.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recent News

Trending

Community News

Quick Start Deal

Turn Local Reach Into Real Leads

A monthly bundle that puts your business in front of local audiences across HyperLocal Loop and the OBBM Network — and delivers ready-to-contact buyers to your team.

$500 Per Month
What's Included
  • LeadEngine · 1,000 Contacts Verified, buyer-intent prospects in your market, delivered to your team
  • DataPulse · 1,000 Matches Identify and retarget anonymous visitors to your site
  • Banner Ads · 3 Cities Geo-targeted display placement across HyperLocal Loop in three cities
  • Video Commercial · 3 Cities Your commercial airs on the local OBBM channel in three cities
  • Audio · 10,000 Impressions Podcast ad impressions across the OBBM Network
  • Geo-Targeting City or regional targeting via AdServe
  • Real-Time Reporting Track campaign performance as it happens
Questions about any of this? Ask Ben →
Get Started
Secure checkout · Cancel anytime
Quick Start Deal

Get Loop-Ready in One Move

A low-commitment monthly bundle that keeps your business in front of local audiences across HyperLocal Loop and the OBBM Network.

$350 Per Month
What's Included
  • DataPulse · 1,000 Matches Identify and retarget anonymous visitors to your site
  • Banner Ads Geo-targeted display placement across HyperLocal Loop
  • Video Ad Airs on your Local OBBM Channel
  • Business Advertorial A featured sponsored article telling your story
Questions about any of this? Ask Ben →
Get Started
Secure checkout · Cancel anytime
§ 04 · Choose Your Package

Three levels. Up to 60% off.

Every Patriot Package is priced at over 40% off standard AdRevv list rates — and the discount deepens as you scale, up to 60% off at the Enterprise tier.

Tier I · Local
The Patriot
For local & regional brands launching with the network.
List Price: $835/mo
$500/mo
★ Save $335 — 40% Off
Monthly Allotment
  • Audio: 10,000Podcast impressions
  • Video: 10,000Streaming TV impressions
  • Banners: 50,000HyperLocal Loop geo-targeted banner impressions
  • DataPulse: First 1,000visitor matches included
  • City or regional geo-targeting via AdServe
  • Real-time campaign reporting
Start The Patriot
Tier III · National
The Enterprise
For national brands ready to dominate the network.
List Price: $5,065/mo
$2026/mo
★ Save $3,039 — 60% Off
Monthly Allotment
  • Audio: 14,000Podcast impressions
  • Video: 10,000Streaming TV impressions
  • Banners: 100,000HyperLocal Loop geo-targeted impressions
  • DataPulse: 5,000visitor matches included
  • LeadEngine: 20,000actionable buyer-intent contacts
  • Host Endorsements: 9podcast host-read spots
  • National geo-targeting + dedicated campaign manager
  • Priority creative production support
★ Bonus Included ★
Free 1-Year Freedom Chamber Membership
Faith, Family & Freedom business community at freedomchamber.net.
Start Enterprise

Need a custom configuration? Build your own package →